[Mew-dist 3138] Re: charset=shift_jis

[SAKAI Kiyotaka]

>> In article <19971125205446T.mtakano at example.com>, TAKANO Masahiko <mtakano at example.com> writes:

> Summary modeではFromのカラムが"\201\230\227..."と化けるのに対し、
> Message modeではFrom:はきちんとdecodeされていました。

> 1. Summary modeではimlsの出力を受け取って表示している?

そうです。

> 2. Message modeではimcatの出力を表示している?

違います。Mew 自身で parse して表示しています。

> 3. 1., 2.が正しいとして、その挙動が違うのは高野の設定が悪い?

ですので、Mew と IM の違いでしょう。

> 4. charset=shift_jisなるメールはいかなるencodingでもillegal?
> 5. shift_jisはBase64 or Quoted-Printable encodedなら出してもいいが、
>    受け手が読めるとは限らない?

5 が正しいとは思いますが、いくら配送が問題なくできるからといっても、やっ
ぱり shift jis のメールは送るべきではないでしょう。

> im-76を使っていますが、コマンドラインからimget --src=nntp:...を
> 叩いたら、X個のmessageを取り込んだ後、

> imget: X messages(s).
>                 ~
> と応えるんですけど、これはNntp.pmの551行目

>             im_info("$msgs messages(s).\n");

> を変えるだけでよいのですか?

そうです。
-- 
酒井 清隆 (E-mail: ksakai at example.com)