[Mew-dist 2838] Re: [Q]Content-Type

[Kazu Yamamoto ( 山本和彦 )]

From: Motonori Nakamura <motonori at example.com>
Subject: [Mew-dist 2836] Re: [Q]Content-Type
Date: Fri, 31 Oct 1997 11:30:07 +0900

> (2.1.1) 送り先が 8bit 受理可能の場合
> => そのまま通す
> (2.1.1) 送り先が 7bit しか受けられない(ESMTP で 8BITMIME って提示しない)場合
> => CTE: を補って 7bit におとしこむ
> (2.2.1) 送り先が 8bit 受理可能の場合
> => そのまま通す
これは問題なし。

> (2.2.1) 送り先が 7bit しか受けられない(ESMTP で 8BITMIME って提示しない)場合
> => MIME-Version: と charset=unknown-8bit と CTE: を補って 7bit におとしこむ

さて、ここですが、
	(1) MIME-Version: 1.0 を補うなら (Added by Sendmail) と
	    明記して欲しい
	(2) CTE: base64/qp にも (Added by Sendmail) といれて欲しい。
                上の (2.1.1) 7bit 化の場合も同じ
	(2) MIME-Version: を付けたからには、正式な MIME の書式を生成
	    する責任が生じます。よって、charset を何とか guess して欲
	    しい。guess した場合は charset=hoge (Guessed by Sendmail)
            と入れて欲しいです。

実装者の気持を考えず、あえて、ユーザの都合で話せば、MIME-Version: を付
けた以上 EUC や Shift_JIS を guess すべきです。

8bit MIME を普及させる方が前向きかもしれません。(MTA が本文を触るのは
イヤ。)

--かず