[Mew-dist 05876] Re: b47

[Kazu Yamamoto ( 山本和彦 )]

From: Shun-ichi GOTO <gotoh at example.com>
Subject: [Mew-dist 05605] Re: b47
Date: Sun, 19 Jul 1998 02:45:50 +0900

> なんだか面白そうなので、挑戦しました。

(1) Mule 3 でないと動かない
(2) internal なコードを符号化していたので、少し改造しないと動かない。
    (おそらくもともと動いていて、最後にエンバグしたのだと思う。)

というのを割り引いても、

(rfc2047-encode "crueが好き mötley")

"=?iso-2022-jp?B?Y3J1ZRskQiQsOSUkLRsoQiBt?= =?iso-8859-1?Q?=F6tley?="

となるのは悲しいです。

こうなるべきでしょうね。

"=?iso-2022-jp?B?Y3J1ZRskQiQsOSUkLRsoQg==?="
"=?iso-8859-1?Q?_m=F6tley?="

ぱっと見た感じですが、他にもうまくいかないパターンが少なからずあるような
気がします。(昔僕が考えたパターンを網羅できていません。)

--かず