[Mew-dist 05570] Re: b47

[SAKAI Kiyotaka]

>> In article <19980716221704I.kazu at example.com>, Kazu Yamamoto (山本和彦) <kazu at example.com> writes:

> length とか aref が Emacs 19 ぽいのね、Emacs 20.2 は。X-(

逆に、「Emacs-20.3 から内部構造が大きく変わる」と言った方が適切かと思
います。

そのため mule-version も 4.0 になるわけですし。

> Emacs 20.2.97.2 では試していたのですが...

Emacs-20.2.97.2 では仕様変更がまだちょくちょくと行なわれていますので、
あまりサポートに労力を注ぎ込むのは得策ではないかと。

例えば、

  (concat "あ" "\305" "aaa")

を評価すると、従来のバージョンでは "あ\305aaa" が返ってきたのが、
Emacs-20.2.97.2 では "あÅaaa" が返ってきます。これがために From が

  From: =?iso-8859-1?Q?Mats_=C5kerberg?= <mats at example.com>

というメールの decode が正常にできないという問題が起きています。

なお、この仕様については、半田さんが RMS とどうするか相談すると Mule 
の ML に書いていましたので、仕様がリリースまでに変更になる可能性もあり
ますし、対応もリリースまで待った方がいいかと思います。
-- 
酒井 清隆 (E-mail: ksakai at example.com)