[Mew-dist 06497] Re: JIS の Subject への返信

小関 吉則 (KOSEKI Yoshinori) kose at example.com
1998年 9月 19日 (土) 13:48:31 JST


たぶん news と mail がごっちゃになっています。

>>>>> In [Mew-dist : No.06471] 
>>>>> "出沢" = Sinichiro Dezawa <dezawa at example.com>さん曰く
kazu> ヘッダと本文の話をごっちゃにしてませんか?
kazu> 
kazu> ヘッダでは今も昔も JIS をそのまま入れてはいけません。これは長い間の強
kazu> い合意です。(もちろん反論する人もごくまれにいます。)

出沢> JUNET 立ち上げ時期からずっとメール、ニュースとも Subject は日本語なし、
出沢> で、時期はうろ覚えですがたしか7年ぐらい前に、使われ初めたと覚えています。
出沢> で、そのころ fj で議論があったけれど、
出沢>    一般的に使われ始めてしまって市民権を得てしまった
出沢> と思っていました。

一般的に使われ始めて市民権を得たのは news の方ではないかな。

『Subjectを生JISで書いても配送できるように、ESC を通すbnews,
cnewsに置き替えよう。』

という運動は行なわれましたし、今でも fj.* には 生JIS の
Subjectの記事が流れています。

mailに関してそういう議論(運動)があったという話は聞いたことが
ありません。(あったのだろうか)
-- 
こせき @ Windows95/NT で XEmacs をコンパイルしよう!
http://www.NetLaputa.ne.jp/~kose/Software/compile/
kose at example.com



Mew-dist メーリングリストの案内