[Mew-dist 08589] kanji file name in attachment

T. Kurosaka - Sun Professional Services kuro at example.com
1999年 4月 21日 (水) 11:46:40 JST


マルチパートの name= に日本語があると以下のような現象が起きて、
うまく処理されません。既知でしょうか?

MIME 解析する前のメールでは、そのパートの始めの部分は
Content-Type: application/msword; name="基本設計書表紙.doc";
 x-mac-type="42494E41"; x-mac-creator="4D535744"
Content-Disposition: attachment; filename="基本設計書表紙.doc"
Content-Transfer-Encoding: base64

のように、日本語が正しく表示されています。ところが、. で MIME 解析
を行なうと、Summary buffer 中での表示も、y による保存時にデフォルト
で出るファイル名も化けていて、上記は以下のようになります:

$$B4pK\@_7W=qI=;f(B.doc

黒坂






Mew-dist メーリングリストの案内