[Mew-dist 10362] subject ヘの日本語入力

[Norio Suzuki]

こんばんは。鈴木教郎です。

subject の欄への日本語入力(変換)がおかしいのでアドバイスをお願いします。

Mule 2.3 で Wnn6 を使って日本語の入力をしています。Draf モードで 
"----"より下の部分では、普通に日本語変換して入力できるのですが、それよ
り上の "To:" や "Subject:" のところでは、日本語変換ができません。
"nihonngo" と入力するとフェンスモードで |にほんご| となるはずですが、
|nihonngo| となってしまい SPC を入力しても変換されずにスペースが挿入さ
れてしまいます。入力の状態を示すところは、[あ] となっています。

みなさん普通に Subject に日本語を書いているので、私だけの問題かも知れ
ませんが、アドバイスをお願い致します。

OS は、FreeBSD 3.2-RELEASE を使っています。mule は、FreeBSD の package
ja-mule-wnn6-2.3 でインストールしました。mew と im は、それぞれ 
mew-1.94b52 と im-124 を手で（port を使わないで)インストールしました。
IM はそのままで、mew-1.93 をインストールしても同じ症状でした。

.emacs と site-start.el は、次のようになっています。

.emacs の内容。
(load "/usr/local/share/emacs/site-lisp/site-start.el")
;; Setting for MEW
(autoload 'mew "mew" nil t)
(autoload 'mew-send "mew" nil t)
(setq mew-demo nil)

site-start.el の内容。
(setq load-path (cons (expand-file-name "~/lisp") load-path))

(load "term/keyswap")

;; To use EUC coding
(set-display-coding-system *euc-japan*)
(set-default-file-coding-system *euc-japan*)

;; For EGG
(setq enable-double-n-syntax t)
;; Set Wnn Server
(setq wnn-host-name "wnn_server_name")
; Wnn サーバの名前がほんとうは、入っています。

(setq next-line-add-newlines nil)
-- 
鈴木教郎
E-Mail: nosuzuki at example.com