[Mew-dist 07305] Re: A displaying trouble, etc. on 1.93

[Toshiaki Shiji]

志治＠MSR です。
お答え、ありがとうございます。

1999年2月3日(水) 13時42分01秒頃
【[Mew-dist 07304] Re: A displaying trouble, etc. on 1.93】において
近藤@東芝マイクロ さん曰く:

  》>> Wed, 3 Feb 1999 13:27:51 +0900 に
  》>> 'Shiji' == shiji at example.com(Toshiaki Shiji) さんは
  》>> こう書いておりましたですね。
  》
  》Shiji> しかし、From に含まれるエンコード文字列は依然として正常にデコー
  》Shiji> ドされないようです。
  》Shiji> ＃From でも、Subject と同様にデコードされるのですよね？
  》
  》もしかしてそのFrom行は
  》        From: "ISO-2022-JP?B?(中略)=?="
  》というようにエンコード文字列が'"'(double quote)で括ってありませんか?
  》もしこうなっていたら、Mew-1.93(IM-100)ではデコードはできないと思います。
  》これはMewの仕様だったと思います。
  》# RFC(番号失念)で double quoteで括られた文字列は
  》# デコードしないと書かれてあったと思います。

確かに "" で囲ってありました。それによく見ると、() で囲ってあ
る From のエンコード文字列は正しくデコードされているようです。
そうですか、(RFC, Mew の)仕様であれば、仕方がないですね。
了解しました。ありがとうございました。


最後にもう一点ですが、M-a で MIME 解析/非解析モードを切替えて
表示すると、Mew1.70 の時は Subject などがそのように(解析なら
デコード、非解析ならエンコードのまま)表示されていたのですが現
在(Mew1.93)は、これらを切替えても見た目の変化がない(常にデコー
ドされている)のですが、これは正しい動作なのでしょうか？

以上、引続きご教示の程よろしくお願いします。