[Mew-dist 07726] news への投稿とキャンセル

[Shinji Tamura ( 田村 進司 )]

田村＠古野電気です．

newsに投稿しようと思って，Mew で送信したところ，
以下のように跳ねられてしまいました．

Your message was not delivered successfully.

Reason:
imput: message accepted.
imput: creating file: /hdev100_0/users/tamura/Mail/back/170
imput: opening nntp session to fecgw(119).
imput: >>> 200 fecgw.furuno.co.jp InterNetNews NNRP server INN 1.4unoff4 05-Mar-96 ready (posting ok).
imput: <<< POST
imput: >>> 340 Ok
imput: <<< .
imput: >>> 441 From: address not in Internet syntax
imput: (while talking to fecgw with nntp)
441 From: address not in Internet syntax
imput: closing NNTP session.
imput: <<< QUIT
imput: >>> 205
imput: ERROR: delivery failed.

おそらく，imput ではねられているんだと思います．
>From の記述は，

From: Shinji Tamura (田村　進司) <tamura at example.com> 

としているのですが，これではだめなんでしょうか？
それとも，imput側でなにか設定しなくてはいけないのでしょうか？

あと，Mewでnews記事のキャンセルはできないのでしょうか？
＃gnus ではできます．

さっき，まちがって，

From: "Shinji Tamura" tamura at example.com

として，送信してしまい，この記事がキャンセルできなくなってしまいました
(^^;;
こうなってしまうと，どうしようもないのでしょうか？

以上よろしくおねがいします．

こちらの環境は，

Mew version 1.94b8
Emacs 19.34 / Mule 2.3 at example.com
im 106

です．