[Mew-dist 08088] Re: 2byte moji no header

[Shun-ichi GOTO]

後藤＠太陽計測です

>>>>> at Mon, 15 Mar 1999 12:41:25 +0900
>>>>> 城市 <joichi at example.com> said,
城市> 大抵の機能はちゃんと動いている様なのですが、うまく表示され
城市> ない時があります。

城市> 症状は、ヘッダ部分(SubjectとかFrom)に、2byte文字が混ざって
城市> いると、charsetが認識できないのか、ヘッダ部分はエンコード
城市> されたまま(=?ISO-2022…)で本文が生JIS？で表示されてそのまま
城市> では読めません。

城市> しかし、C-c C-lを実行することで本文は読める様になります。

この症状は、mew-fake-cdp.el を使っていて、それに不具合があった場合の症
状に似ています。ew-fake-cdp.el意外でもメッセージのsyntaxを作る際にエラー
が発生した場合などは同様になるかと思います。

Mew本体以外のパッケージを併用してはいませんか？
使っているようでしたら、それらを一時的に使わないように.emacsを変更して
該当メールを表示してみましょう。切り分けですね。

P.S.
2byte文字が混ざっている、とは、=?iso-2022-jp?....?=のようなものがある場合
のことでしょうか？ それとも生JISコードなどがある場合のことをいっているので
しょうか？

--- Regards,
 Shun-ichi Goto  <gotoh at example.com>
   R&D Group, TAIYO Corp., Tokyo, JAPAN