[Mew-dist 10620] PostScript printing?

[Masaki SHIGEMORI]

重森です。

Mew FAQ に、「メールをPostScriptプリンタで印字したい。」
という項目がありまして、a2ps を使う例が載っています。

デフォルトの a2ps の出力だと読みにくいので、utashiro さんの Perl 版
a2ps.pl を使って以下のこと

1. ページのタイトルに From, Subject などを印刷したい。
   しかも日本語も使いたい。
2. 印刷される MIME ヘッダをカスタマイズしたい。
3. 引用文のフォントを替えられるようにしたい。

を目標にいろいろ（a2ps.pl の前にスクリプトをかませてみたりなど）やって
みたのですが、どうもうまく行っていません（特に 1. です。a2ps.pl だとタ
イトル（ -l オプション）に日本語が使えないようなので…）。

似たような悩みをお持ちの方はいらっしゃいませんか？
何か、うまい印刷方法は無いでしょうか？
出力が PostScript なら別に a2ps.pl でなくても良いのですが…。

----------

  重森 正樹（しげもり  まさき）
    東京大学大学院 総合文化研究科
      E-mail : shige at example.com