[Mew-dist 12814] Re: gettext化GnuPG

[Daiki Ueno]

>>>>> In [Mew-dist : No.12811] 
>>>>>	Kazu Yamamoto (山本和彦) wrote:

> > ＃ Mew のソースで --status-fd を grep してみましたが、みつかりませ
> > んでした。

> FD って、file descriptor ですよね？ Emacs からは渡せません。(0、1、2 
> 以外)

> C から exec されるばかりじゃないってことが、分かっているかなぁ。

可搬性は低くなりますが、shell を介すというのは、駄目ですか？ ^_^;;

gettext で変化するようなメッセージをプログラムから解析するというのは
精神衛生上耐えがたいものがあるので、SEMI 方面では、そうやって逃げています。

;; 特定の環境では、PGG [1]を dynamic load できるようにするというのも
;; 面白いかも知れません。これを見越して、実装の切り替えを行えるように、
;; pgg.el という名前を付けていたりするわけですが。

Footnotes: 
[1]  ftp://ftp.gnupg.org/pub/gcrypt/devel/pgg-20000116.tar.gz

-- 
Daiki Ueno