[Mew-dist 12098] Re: [vine-users:018370] pcmciaについて＿に混ぜてください！

[早間義博]

ソフトウエアリサーチの早間です。

Mew 1.95b18 を使用しています。
Subject: [vine-users:018370] Re:ノートPCのpcmciaについて＿に混ぜてください！
と言うメールに応答したところ
Subject: [vine-users:018374] Re: =?iso-2022-jp?B??= pcmciaについて＿に混ぜてください！
となってしまいました。

メールのなかでは
Subject: [vine-users:018374] Re: =?iso-2022-jp?B??=
 =?iso-2022-jp?B?cGNtY2lhGyRCJEskRCQkGyhC?=
 =?iso-2022-jp?B?GyRCJEYhMiRLOi4kPCRGJC8kQCQ1JCQhKhsoQg==?=
となっていますが、Summary と *Mew message では「ノートPCの」がおか
しいです。
ヘッダはどのようになって届いているのでしょう