bbdb に関する質問が多く、しかも個人宛てにくるのでまいっています。FAQ
にしませんか？
とりあえず、
(setq mew-init-hook
'(lambda ()
(require 'bbdb-com)
(define-key mew-draft-header-map "\e\t" 'bbdb-complete-name)))
とすれば、Draft のヘッダで bbdb の機能が使えるようになることは載せましょう。
あと、mew-bbdb.el なんて、世の中には存在するのでしょうか？
--かず