太田です。 Mew が POP を喋るようになったので Mew で Biff 機能を持つことができるよ うに思うのですが無用の長物でしょうか？できあいの biff と違って hook さ えあれば様々な個人の趣味（visible-bell, popup-dialog, mode-line flash などなど）の表現ができると思います。どうでしょう。