From: NARA Susumu <nara at example.com> Subject: [Mew-dist 14655] Re: i-mode > と思ったのですが、emacs 上のバッファでは文字のバイト数は同じなんですよ > ね。アスキー文字以外は、3バイトで表現するんですよね。 符号化した結果何バイトになるのか判定するためには、私の知る限り、実際に 符号化するしかありません。 しかも、これ Shift_JIS なんですよね。 (1) バッファ内で Shift_JIS に符号化する (2) バイト数を調べ超過しているなら、undo してユーザに警告 (3) OK なら、復号化し、さらに ISO-2022-JP 符号化して送る かな。 --かず