[Mew-dist 14788] Re: 日本語の添付ファイル

Shun-ichi GOTO gotoh at example.com
2000年 10月 27日 (金) 22:28:57 JST


>>>>> at Fri, 27 Oct 2000 18:17:01 +0900
>>>>> egu == 江口 尚裕 <egu at example.com> said,

egu> FreeBSD2.2.8にてMew1.94.2+IM140+Emacs 19.34.1(mule 2.3)を使用していま
egu> す.
egu> mew-fake-cdp.el(1.15)を使用して、日本語で添付ファイルをセーブしていま
egu> すがどうも、ctext?で(0x92 XX YY [XXYYはEUCのコード])セーブされているよ
egu> うなのです。

egu> % echo * | hd
egu> で確認しました。

というあたりからすると、ファイル名のエンコードがctext だ、ということですよね。


egu> Emacs 19.34.1にてEUC,JIS,SJISのいずれかでセーブしたいのですが、何か設
egu> 定する方法がありましたら教えていただけませんでしょうか?どちらかといえ
egu> ば、SJISがいいかも。

その添付ファイルのパートを表示している際、Mew の Message バッファには
正しい日本語でファイル名が表示されていますか?
## あるいはそのパートをセーブしようとすると現れるファイル名で
## 確認しても良いでしょう

もしファイル名が正しいならば、mew-fake-cdp.el の処理後は正しい状態
だという事になるので、Emacs(19.34) のfile-name-coding-system 付近の
設定が適切でない、ということなのではないでしょうか。

もし正しくないならば mew-fake-cdp.el の問題であろうと思いますが、
どちらにしても、手元に19.34 がないので、すぐには試せないので
対処は少々お待ち下さい。

# あるいは最近の 1.95 (alpha) にするとその辺りもMew がやってくれます(^^;

--- Regards,
 Shun-ichi Goto  <gotoh at example.com>
   R&D Group, TAIYO Corp., Tokyo, JAPAN



Mew-dist メーリングリストの案内