[mew-dist 18382] mew-scan-from and thread

[Ryotaro Arai]

こんにちは、R.Araiです。

  環境
  MacOSX10.0.4(Darwin Kernel Version 1.3.7)
  GNU Emacs 21.0.103.1 (powerpc-apple-darwin1.3.3, X toolkit)
  mew2.0(CVS update)

mew-scan-fromで先日出ていた設定を利用させてもらい

(setq mew-scan-form
            '(-6 type (5 date) " [" (-4 size) "] " (25 from) " " (0 subj)))

と設定して

   500  07/28 [  2k] KIMURA Yasuhiro <yasu at example.com [mew-dist 18260] mew-config-alistとMessage-id
   501  07/28 [  2k] Shun-ichi TAHARA (田原 俊 [mew-dist 18261] Re: mew-config-alistとMessage-id
   502  07/28 [  1k] Tatsuya Kinoshita <tats at example.com [mew-dist 18262] Re: mew-config-alistとMessage-id
   503  07/28 [  3k] KIMURA Yasuhiro <yasu at example.com [mew-dist 18263] Re: mew-config-alistとMessage-id 

こんな感じに表示させていますが、ここでttすると

   500  07/28 [  2k] KIMURA Yasuhiro <yasu at example.com [mew-dist 18260] mew-config-alistとMessage-id
   501  07/28 [  2k] Shun-ic  hi TAHARA (田原 俊 [mew-dist 18261] Re: mew-config-alistとMessage-id 
   503  07/28 [  3k] KIMURA     Yasuhiro <yasu at example.com [mew-dist 18263] Re: mew-config-alistとMessage-i
   506  07/28 [  2k] Shun-ic      hi TAHARA (田原 俊 [mew-dist 18266] Re: mew-config-alistとMessage
   508  07/29 [  2k] KIMURA         Yasuhiro <yasu at example.com [mew-dist 18268] Re: mew-config-alistとMessa

というように、fromがぶちきれてしまいます。
おそらくmew-scan-fromで設定した部分だけ右にずれたので、そのぶんを
threadの起点をずらせば解決するとおもうのですが。。。。

どこを書き換えればいいのかポイントを教えていただければと思います。

＃それとも仕様？？

-- 
Ryotaro Arai (mailto:misty at example.com)