[mew-dist 18094] ヘッダー部への日本語入力

[Nobusuke Sasaki]

佐々木と申します。

サブジェクトを直します。
emacsのバージョンが違っているので、もうひとつ確信が持てませんが、
以前、私が引っかかった時と現象が同じように思えるので。

> From: dezawa at example.com
> Subject: [mew-dist 18044] Re:  日本語FromでSubjectがずれる
> Date: Thu, 12 Jul 2001 21:23:50 +0900

> Sumary も メール本体も見えますが、w でおかしいのです。
> Subjectに日本語が入りません。
> C-oで日本語入力モードになるのですが、本文には書けますが、Subjectに
> 打ち込むと、確定した アルファベットが入力されます。
> 日本語モードの状態ではheaderとbodyを分ける ^----$ を越えることが
> 出来ません。
> 解除すると越える事が出来ますが、この後 C-o で日本語入力モードに
> ならなくなります。

私の場合は
.emacsに

(setq mew-use-overlay-keymap nil)

という行を追加したらうまく行くようになりました。

その時に調べた内容については既に殆ど忘却の彼方で、なぜこの現象が
起こるのか、なぜ上記の行を設定したら直るのかという正確な理由はも
はや思い出せません。
確かEmacsのバージョンによって、微妙に挙動が変わる部分があって、
その影響を受けていたという話だったはずですが。
今回の話もそれに該当しているのかはわかりません。
(あやふやな話ですみません)

佐々木宣介