[Mew-dist 17847] Re: raw string with charset except Japanese

[Shun-ichi TAHARA ( 田原 俊一 )]

From: Kazu Yamamoto (山本和彦) <kazu at example.com>
Message-Id: <20010621.131327.123574851.kazu at example.com>

> > 以前、この案はペケになりましたが、別案として、
> >   「C-uC-cC-lでcharsetを聞いた場合には、生のへッダもこれで見る」
> > というのを思いつきました。いかがなものでしょう?
> 
> 本文用に指定した charset をヘッダに使ってよいのかよく分りません。

確かに、C-cC-lのドキュメントには、character set of body と書かれてます
ね。うーん、私的には別に構わないのではないかという気がしていますが…
# どうせillegalなメールの救済処理だし

> 話は変りますが、C-uC-cC-l で undecided (推測)を指定する際に、環境も指
> 定できると嬉しいのかもと思いました。(例：韓国語環境での推測)

これはできると嬉しいですね。
言語がわかってもコード系がわからないことってありますし。

# 先日ポーランド語のメールが迷い込んできて、iso-8859-2と気が付くまで随
# 分かかってしまった…

ふと、ccTLDなFrom:だったら、それから言語をguessする、というのも思いつ
きましたが、これはさすがにやりすぎですね。
--
田原 / jado at example.com