[mew-dist 19348] Re: JIS X 0201 片仮名 → JIS X 0208 片仮名変換

[K. Umakoshi]

 From: Kazu Yamamoto (山本和彦) <kazu at example.com>
 Date: Tue, 16 Oct 2001 11:25:25 +0900 (JST)
/~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> > ぼくは utf-8 や shift_jis なら X0201 カタカナを含めても大丈夫だ
> > という前提で話をしています。こいつが間違っていたら叱って下さい ^^;;;
> 
> Shift_JIS に限らず、まじめな EUC-JP や ISO 2022 系でも大丈夫ですよ。
> 
> ISO-2022-JP で、JIS X 0201 のカタカナを送ってはいけないのは、設計者の
> ポリシの問題です。
> 	- 同じ文字に対し、複数の表現があるのは嫌 (精神論)
> 	- 当時(まじめでない) EUC-JP を使っているシステムが多かったので、
> 	  8 ビット領域にカタカナがくると困った。(実用の問題)
> 
> だったと思います。

え？ISO-2022-JP では JIS X 0201 カタカナは使えないと思ってましたが。
それぞれ使える文字集合は以下の通りではなかったでしょうか？

ISO-2022-JP:
  ASCII
  JIS X 0201 ローマ文字
  JIS C 6226
  JIS X 0208
EUC-JP:
  JIS X 0201 ローマ文字
  JIS X 0201 カタカナ
  JIS X 0208
  JIS X 0212
Shift JIS:
  JIS X 0201 ローマ文字
  JIS X 0201 カタカナ
  JIS X 0208


----
馬越