[mew-dist 20776] Re: Forwarding message without MIME header?

[Hideyuki Ozaki]

尾崎です。お世話になります。

>>>>> "Kazu" == Kazu Yamamoto (山本和彦) <kazu at example.com> writes:

Kazu> 仕様です。

すみません。MIMEヘッダのついていない受信済みメッセージを転送する際に
MIME-Versionを付加するのが仕様ということでしょうか？

Kazu> Mew では、意図的に(あるいはユーザの指示に従って)、特定のフィール
Kazu> ドを削ることはありますが、追加することはしません。
          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
こちらの記述と矛盾するように読めるのですが…。はて？

私の理解では、MIME-Versionヘッダのみあって、Content-Typeヘッダのないも
のは、Text/Plain; charset=us-asciiと解釈されると思うのですが、間違って
いますでしょうか？

一方、MIMEヘッダが一切ついていないメッセージ（これはこれで前時代的では
ありますが）に、本文に日本語（iso-2022-jp）が含まれていても、特にRFC違
反ではありませんよね？

実際、転送前のメッセージに関しては、Mewは何も文句を言いませんし。

これにMIME-Versionヘッダ＊のみ＊を付加することが、「親切な場合もあるし、
大きなお世話である場合もある」ということでしょうか？
-------------------------------------------------
Hideyuki Ozaki (hideyuki.ozaki at example.com)