[mew-dist 20220] Re: 日本語ユーザ名

[Hideyuki SHIRAI ( 白井秀行 )]

これの問題は、Mew に限らず、Meadow を使うときには他の elisp でも
発生する問題です。

# Meadow だけでなく、NTEmacs でも同様だと思います。

From: Takashi Yoneyama <yon at example.com> さん曰く
Subject: [mew-dist 20216] 日本語ユーザ名
Message-ID: <20020204.140521.01367689.yoneyamat at example.com>
Date: Mon, 04 Feb 2002 14:05:21 +0900 (JST)

yon> # .emacsの中の
yon> # (set-language-environment "japanese")
yon> # をコメントアウトするとMewは起動するようになるのですが、、、

## はい、そうなります。

一番お勧めな解決策は、よねやまさんも書かれているように、

(1) Windows のユーザ名を UNIX でも許される文字だけにする。(当然、
    日本語は許されません)

です。これが一番問題が無いでしょう。

次善の策として、

yon> 現在は、ユーザ名をアルファベットのみに変更して対処していますが、日本語
yon> ユーザ名使用時にMewを使用することは可能なのでしょうか？

(2) ~/.emacs の最初の方に
   (setq user-login-name "hoge")
   (setq user-real-login-name "hoge")
   と、UNIX で許される文字だけでユーザ名を定義しなおす。

というのもあります。

# ぼくは (2) をやったことがないので、なにかしら不具合が出るかも。

-- 
白井秀行 (mailto:shirai at example.com)