[mew-dist 24290] Re: xlhtml の実行にフィルター

[dev at example.com]

On Thu, 25 Dec 2003 13:07:53 +0900 (JST),
Hideyuki SHIRAI (白井秀行) <shirai at example.com> wrote in message:

> From: KOIE Hidetaka (鯉江英隆) <hide at example.com> さん曰く
> Subject: [mew-dist 24287] Re: xlhtml の実行にフィルター
> Message-ID: <20031225.130238.35665186.hide at example.com>
> Date: Thu, 25 Dec 2003 13:02:38 +0900 (JST)
> 
> 鯉江>   | > > xlhtml や wvHtml の実行出力を以下のようにしたいのですが可能でしょうか？
> 鯉江>   | > > 
> 鯉江>   | > > % xlhtml | nkf -e
> 鯉江>   | 
> 鯉江>   | 簡単に希望のことができるなら教えて下さい。
> 
> 鯉江> xlhtmlを直接呼ぶ代りに
> 鯉江>     #!/bin/sh
> 鯉江>     xlhtml "$@" | nkf -e
> 鯉江> というシェルスクリプトを呼び出すようにする、でどうでしょう。

上手くいきませんでした。

> mew + Emacs-w3m の話なら、xlhtml が作った META tag に charset
> が "UTF-8" と埋め込まれていて、そいつを w3m-region() で使うので
> そのまま変換してもダメです。mew-mime.el の
> mew-mime-application/msoffice() を改造しないと。
> 
> Emacs が UTF-8 を扱えない、というわけじゃなさそうだし、それより
> も、なんで文字化けするのか原因を突き止めた方がよいと思います。

LANG=ja_JP.eucJP の設定をして動かして、また、コマンドラインから上記の
ようにしたら上手く行ったので、単純に考えていました。
根本的な解決が必要ですよね。

と言うより、ちゃんとしたLANGの設定で使わないのが悪いのですけど、今迄使
えてたからと思って、つい。

                NARA, Susumu