[mew-dist 22908] Re: imap での refil

[nara at example.com]

NINOMIYA Hideyuki <nin at example.com> wrote in message
Message-ID:<20030119.104504.11673381.nin at example.com>

> おはようございます	二宮@お四国 です
> 
> ml at example.com は Sun, 19 Jan 2003 06:21:17 +0900 (JST) 頃に
>     Subject: [mew-dist 22904] Re: imap での refil
>     Message-Id: <20030119.062117.74752779.nara at example.com>
>         に於いて以下のようにおっしゃっていました。
> ※都合により手を加えさせていただく事が有ります。御了承下さいマセヽ...
> ml> ml at example.com wrote in message
> ml> Message-ID:<20030119.042715.96937968.nara at example.com>
> ml> 
> ml> > 以下のようにして頂けると嬉しいのですが。
> ml> > そうすれば、mew-refile-guess-alist の設定が同じでいけますので。
> ml> 
> ml> diff でファイルの指定順が新旧間違ってました。
> ml> 
> ml> それと、imap の時は、inbox.XXX にならないといけないんですね。
> 
> そうは簡単には行かないでしょう
> IMAP folder の separator が '.' なのは決まってるわけじゃないらしく、
> IMAP server の実装依存だそうです。
> 階層フォルダの扱いで、INBOX の下に作るか、それとは独立して folder を
> 作れるかということも実装依存だそうで。。。

そうなんですか。勉強になります。あまりRFC読んでなくて済みません。

> ml at example.com さんの考えは cyrus imapd でしか適応できないと
> 思われます。
> 
> さらに cyrus においても

qmail なので、courier-imap を入れました。

> mew-refile-guess-alist が local と同じというと。。。
> folder を例えば "ml/mew-dist" のように指定するということですよねぇ。。。
> それを自動で "%inbox.ml/mew-dist" にしちゃうのでは。。。
> cyrus では '/' は separator じゃないですから、これでは
> INBOX の下の 'ml/mew-dist' という folder を指定することになっちゃい
> ます

なるほど。

> # / が folder 名に含められるかどうかは置いといて ...
> 例えば folder 指定の方法を list にして ("ml" "mew-dist") のように書き
> mew-imap-folder-root のような変数を用意するとして cyrus のユーザは
> それに "inbox" を設定するとして ...
> IMAP では "%" + mew-imap-folder-root + separator(',') + "ml + separator + "mew-dist"
> として "%inbox.ml.mew-dist" という IMAP folder 名を作らなきゃいけない
> でしょう

そうですね。これいいですね。

> mew-refile-guess-alist を local 用に作ったのと全く変えずにというのは
> 無理な話です

その通りですね。取り敢えず、IMAP に移行しきれないですし、POP/IMAP の両
方を使いたいけど、リフィルは同じ定義でやりたいと思いまして。
別々に指定出来てもいいのですが、修正個所が２つになるのが嫌でしたので、
自分勝手に修正してみました。

別の話しになりますが、IMAPで未読／既読が出来るようになるといいですね。
やっつけでも入れて使いたいのですが、簡単にはいかなくて。。。
--
NARA, Susumu