[mew-dist 23351] メールの振り分けについての質問です

[clam at example.com]

お世話になります
最近mewを使い始めましたwebをみてmewの設定をいろいろ試して
楽しんでいます、メールの振り分けについて教えてもらえないでしょうか。
この度メールの振り分けを行なおうと以下のように
.emacsに追加しました半自動の振り分けだと解説してありました
ESC oでoマークを付け続けてoを押すとメールが振り分けられると説明
してあったのですが一旦
mewを修了して再度たちあげないと実際のフォルダーへは、
振り分けられないようです、
また/home/Mail/~に振り分けフォルダーが作成されているのですが
いちいちファイルマネージャーなりコマンドラインからメールファイル
を一つずつ開かないと読むことができなくて大変不便です、
そういうものなのでしょうか?
私が勝手に期待していたのはmewを
起動しPOPサーバーへメールをとりに行ったときの動作の様に、
上にメールのタイトルや日付の一覧が出て下のほうにメールの内容が
表示されるというものでしたがこのような動作は出来ないのでしょう
か?
宜しくお願いします。
;;メールの振り分け
(setq mew-refile-guess-alist
  '(("To:"
      ("php-users at example.com" . "+ml/php-users")
      ("linux-users at example.com" . "+ml/Linux-users")
      ("mew-dist at example.com" . "+ml/mew-dist")
    )
    ("From:"
      ("@hotmail.com" . "+spam")
    )
))