[mew-dist 24673] メールを連投すると化ける?

[Shun-ichi TAHARA ( 田原 俊一 )]

実はさっきの [mew-dist 24671] は一度失敗してます。
# エラーメールから本文を cut&paste して出しなおしたものです

1回目は、このようなエラーになって返ってきました。

--------
From: MAILER-DAEMON at example.com
Subject: failure notice
Date: 2 Mar 2004 00:14:29 -0000
Message-Id: <200403020013.TAA17823 at example.com>

Hi. This is the qmail-send program at mew2.iijlab.net.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<mew-dist at example.com>:
ezmlm-reject: fatal: List address must be in To: or Cc: (#5.7.0)

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <jado at example.com>
Received: (qmail 15010 invoked from network); 2 Mar 2004 00:14:29 -0000
Received: from unknown (HELO sxu1006.smtp-gw.to) (209.249.55.69)
  by 202.232.15.102 with SMTP; 2 Mar 2004 00:14:29 -0000
Received: from sheira 
	by sxu1006.smtp-gw.to (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id TAA17811
	for <mew-dist at example.com>; Mon, 1 Mar 2004 19:13:01 -0500 (EST)
Date: Mon, 1 Mar 2004 19:13:01 -0500 (EST)
From: Shun-ichi TAHARA <jado at example.com>
Message-Id: <200403020013.TAA17811 at example.com>
D~~: T~~~ 02 M~r 2004 09:13:55 +0900 (JST)
M~~~~~Id: <20040302~091355~57460900~~~~@f~~r~t~gr~jp>
T~: ~w~~st@~w~~rg
S~b~~ct: R~: ~~w~~st 24669~ R~: C~ck ~sx0213
F~m: S~~~~~ TAHARA (=?~~~2022~jp?B?GyRCRU~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<20040301.203442.111948609.shirai at example.com>
	<20040302.090322.29062126.kazu at example.com>
X-URL: http://flowernet.gr.jp/jado/
X-Fingerprint: 16 9E 70 3B 05 86 5D 08  B8 4C 47 3A E7 E9 8E D9
X-Mailer: Mew version 4.0.64 on XEmacs 21.4.12 (Portable Code)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit

(以下本文/略)
----

以前も同じ現象にあったのですが、どちらの時も、

1. C-cC-c でメールを投げる
2. SMTPのバックグラウンドプロセスが残っている間に w や a で次の草稿を
   起こす

という手順で再現しています。

推測ですが、次の草稿の中で変換キーを叩くと、送信中のキューの中で
roma-kanji-region (またはそれに類する関数) が走っているような感じです。

環境は XEmacs-21.4.12 + wnn7egg + Mew-4.0 (Mew-3.0 でも再現しています)
なのですが、ちょっと追いかけ方を思い付かないので現象だけ投げます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
田原 俊一   jado at example.com, shunichi_tahara at example.com
                                  http://flowernet.gr.jp/jado/
FingerPrint:  16 9E 70 3B 05 86 5D 08  B8 4C 47 3A E7 E9 8E D9
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣