> quote で囲んでも駄目で、例えば「'Mew version 4.2.53'」だと「'Mew」で、 > 「"Mew version 4.2.53"」だと「"Mew version 4.2.53"」で検索したことに > なります。 コマンドのオプションと区別がつかないので、検索パターンはダブルクオート で囲む必要があります。下位コマンドがダブルクオートを外してほしいのか否 かは、コマンドによるので、今は外していません。 シングルクオートなら、外すようにしましょうか？ --かず