[mew-dist 25950] Re: 読めないメール

[Shun-ichi TAHARA ( 田原 俊一 )]

From: Ryota Hirose <hirose at example.com>
Message-Id: <20050117.143635.190408635.hirose at example.com>

> > ちなみに上にペーストした本文は化け化けですが、わたしの環境では、
> > \215\241\222\264\230b\
> > と表示されます。
> 
> シフトJISっぽいですね。「今超話」題の…、かな。私は、そのようなメールを
> 見る必要がある時は、ファイルを直接jlessで見ています。

ISO-2022 8bit なエンコーディングには当てはまってませんし、Shift JIS系
のようですね。big5 だと意味不明になるので日本語の Shift JIS でいいと思
います。

C-c C-l RET か、C-u C-c C-l shift_jis RET で読めませんか?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
田原 俊一   jado at example.com, shunichi_tahara at example.com
                                  http://flowernet.gr.jp/jado/
FingerPrint:  16 9E 70 3B 05 86 5D 08  B8 4C 47 3A E7 E9 8E D9
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣