> フォルダを圧縮すると > expunge > するようです。 なるほど。 「compact this folder」をする週間をつけるのが、正しいようですね。 P.S. しかし、compact の訳語は「圧縮」でいいのだろうか。 --かず