[mew-dist 26270] IMAP sync vs. trash

[Shun-ichi TAHARA ( 田原 俊一 )]

IMAP フォルダを複数のクライアントで見ている場合の話です。

例えば %inbox に対して、別クライアントでメールを削除した後、%inbox で
s sync とすると、既に削除されたメールが %inbox から消えますが、この際
に消えたメールが +trash (IMAPフォルダでなくローカルフォルダ) に移され
ています。

この動作を止める(安全性を考えると、デフォルトは今のままでいいと思いま
すが) ことは可能でしょうか?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
田原 俊一   jado at example.com, shunichi_tahara at example.com
                                  http://flowernet.gr.jp/jado/
FingerPrint:  16 9E 70 3B 05 86 5D 08  B8 4C 47 3A E7 E9 8E D9
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣