[mew-dist 28672] 重複しているMultipart/Mixed

[hirose at example.com]

ヤマハの広瀬です。

Multipart/Mixedで添付しているメールが、またMultipart/Mixedで他のメール
を添付しているという多重構造になっている時に、複数あるMultipart/Mixedで
boundary文字列がまったく同じであると、mewはそれを解読できずに

MIME decoding error: No first boundary for Multipart/Mixed

と言ってきます。たとえば添付ファイル。

このようにboundary文字列がまったく同じというのがRFC的にどうなのかは調べ
ていませんが、このようなMIMEメッセージを作るメールソフトがあり、かつ、
受信者の方も正しく読み取れているので、近場のmew使い(約2名)だけが寂しい
思いをしているという現実があります。

mew-decode.elを見たのですが、力不足で解決には至っていません。どなたか、
助けてください。
-------------- next part --------------
Return-Path: <hirose at example.com>
Date: Thu, 30 Oct 2008 18:15:02 +0900 (JST)
Message-Id: <20081030.181502.93911808.hirose at example.com>
To: hirose at example.com
Subject: mail 3
From: hirose at example.com
X-Mailer: Mew version 6.1.51 on Emacs 22.0.90 / Mule 5.0 (SAKAKI)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Multipart/Mixed; boundary="boundary"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-UIDL: ?<W"!K3'!!P]:"!:S(!!

--boundary
Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

mail 3

--boundary
Content-Type: Message/Rfc822
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Return-Path: <hirose at example.com>
Date: Thu, 30 Oct 2008 18:14:33 +0900 (JST)
Message-Id: <20081030.181433.216527911.hirose at example.com>
To: hirose at example.com
Subject: mail 2
From: hirose at example.com
X-Mailer: Mew version 6.1.51 on Emacs 22.0.90 / Mule 5.0 (SAKAKI)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Multipart/Mixed; boundary="boundary"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

--boundary
Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

mail 2

--boundary
Content-Type: Message/Rfc822
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Return-Path: <hirose at example.com>
Date: Thu, 30 Oct 2008 18:14:02 +0900 (JST)
Message-Id: <20081030.181402.223352788.hirose at example.com>
To: hirose at example.com
Subject: mail 1
From: hirose at example.com
X-Mailer: Mew version 6.1.51 on Emacs 22.0.90 / Mule 5.0 (SAKAKI)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

mail 1


--boundary--


--boundary--