矢吹(hy)です、 済みません。さらに拘ることにしました。 >> 手元では、 >> ギリシャ文字+英語の文字のとき iso-8859-1、 >> 日本語文字も混ざると iso-2022-jp >> となることを確かめました。 誤植ですか?? 私の方では、 ギリシャ文字+英語の文字のとき iso-8859-7 日本語文字も混ざると utf-8 となります。 これが 実際 正に 私の望んでいたことなのです。 有難うございました。 --hy