[mew-dist 29053] Re: 発信 mail の文字コード指定に付いての質問

[haruichi yabuki]

矢吹です、

> ... ユーロ記号があるときに、ISO-8859-15 にならないというレポー
> トが来たので、またコードを修正しました。ISO-8859-7 にも影響するので、も
> う一度と以下のパッチを試して頂けませんか？ RC2 に当たります。

テストの最初の段階で疑問点にぶつかりました。
以下のようになりました。

.................................................................................
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-8859-7
Content-Transfer-Encoding: base64
Subject: test-euro
From: haruichi yabuki <hyabuki at example.com>
To: haruichi yabuki <hyabuki at example.com>
Date: Wed, 04 Nov 2009 12:39:32 +0900 (JST)
X-Mailer: Mew version 6.3rc2 on Emacs 23.1 / Mule 6.0 (HANACHIRUSATO)

€
abc
..........................................................................

送信前に調べた結果の以下の通りです。

        character: € (8364, #o20254, #x20ac)
preferred charset: japanese-jisx0213.2004-1 (JISX0213.2004 Plane1 (Japanese))
       code point: 0x2921

        character: a (97, #o141, #x61)
preferred charset: ascii (ASCII (ISO646 IRV))
       code point: 0x61
............................................................................


受信後に調べた結果の以下の通りです。

        character: € (8364, #o20254, #x20ac)
preferred charset: iso-8859-7 (ISO/IEC 8859/7)
       code point: 0xA4

        character: a (97, #o141, #x61)
preferred charset: iso-8859-7 (ISO/IEC 8859/7)
       code point: 0x61
.........................................................................

--hy