[mew-int 00749] Re: Translation in mew-pgp.el

[Tatsuya Kinoshita]

In message [mew-int 00747], on Mon, 25 Feb 2002,
Bastien Guerry <baztien at example.com> wrote:

> I want to translate some strings in mew-pgp.el like:
> 
> "Enter pass phrase" -> "Entrer la pass phrase"

> But, I think I'm not allowed to change EVERY string I want to
> change. Which one are thought to stay in english?

If the variable is defined by `defconst', the value should not be
changed.  (mew-pgp-msg-*)

If the variable is defined by `defvar', you can change it.
(mew-pgp-result-*, mew-pgp-prompt-*)

For example, you can put this on your ~/.mew.el:

  (setq mew-pgp-prompt-enter-pass "Entrer la pass phrase (%s): ")

-- 
Tatsuya Kinoshita