[Mew-Win32 00735] Re: mh-e version 2.24 1988-08-29 on Nemacs 3.3.2 1990-06-06 (Re: Re: Mew Packages has listed on the Web)

[sugihara at example.com]

こせきさん、杉原です。まあ、何という事は無いのでして、日頃は ANSI キー
ボードの古いワークステーションで作業しています。古くて Mule は動かせな
い（一時期動かしたが、重すぎてサーバーとして機能しなくなりそうなので、
やめました）ので、仕方無く Emacs18 を元にした Nemacs の最終バージョン
である 3.3.2 で文章を書いています。

>;; Mewって もう Emacs18 じゃぁ動かないんだよね。

これは MIME 以前の時代のエディターで、 Mew に関しては、確か Emacs18 は
バグバグするのでやめます、などと見放されているのですよね。

ですが、この Mew-Win32 の ML の皆さんへメールを出す時は、Windows95 を
使っていれば Mule for Win で書きますが、古いワークステーションを使って
いたなら、 Nemacs 3.3.2 で書きます。その場合、 Mime-Version: などはも
ちろん付かないのですが、由緒正しい最新の MUA をお使いの皆様に合わせて、
手で以下のヘッダを入れています。ですが、最後の１行はユーモアみたいな物
です。

Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: mh-e version 2.24 1988-08-29 on Nemacs 3.3.2 1990-06-06

場合によっては、 MIME メールでないと日本語が正しく表示されない場合があ
ります。ノーツメールなどで SMPT 変換ゲートウエイを経由したりする場合は、 
MIME ヘッダが無いと文字化けしますし、昔の Microsoft Internet Mail など
はもっとすごくて「何だか訳のわからない文字列が来たな・・・きっと、これ
は uuencode だろう！」などと勝手に判定し、 uudecode してフォルダに入れ
るという凄い事をやってくれる（通称： UNIX メール問題。そもそも MUA は
文字コードを変換してフォルダに入れるべきではないと思うのですが））ので、
実際は Nemacs は MIME には対応していないのですが、最近のメール事情を考
えまたメールを渡す相手の都合のことも考えて、 MIME ヘッダを入れています。

ところで、日付の書き方は ISO で規定があるというのをご存知でしょうか？　
興味のある方は、 <http://www.ft.uni-erlangen.de/~mskuhn/iso-time.html>
をご覧下さい。（これが全て、ではないですけど）

それでは。