ありがとうございました。うまくいきました。 TZ=EST5EDT という記法は知りませんでした。 > > 【質問】 > > タイムゾーン文字列と時刻を正しくつける方法を教えてください。 > > TZ=EST5EDT > > を指定したらどうでしょうか？ > > 私は西海岸で > > TZ=PST8PDT > > で快適です。 > -- yatagai