[Mew-Win32 03168] Attaching Japanese File Name

[Toshiya Nakamura]

質問ばかりの中村です。お世話になります。

Mew 1.95b121 を Meadow 1.14 で使っておりますが、以下のようなことが起き
ています。こうゆうものなのでしょうか。

ファイル名が日本語の一太郎文書ファイル（日本語ファイル名）.jtd を添付
して OutLook で受信すると、ファイル名が AT(適当な番号).dat になってし
まいます。ファイルの中味は大丈夫なようで、拡張子を .jtd に変更するとダ
ブルクリックでアプリケーションを起動できます。

Mewで送ってMew で受けるとファイル名は変更されず、問題ありません。
OutLookから同様のファイルを送ってMewで受けるのも問題ありません。また、
ファイル名に日本語を含めないと問題ありません。

ファイル名が変わってしまったファイル AT(適当な番号).dat を添付して、
Outlookから私のMewに転送すると、Mewではファイル名が **UNKNOWN
CHARSET** になってしまいます。

自分宛のCCでは上のようなことが起きないので、先日他人から言われるまで気
づきませんでした。ファイル名に気をつければいいのでしょうが、対処方法が
ありましたらよろしくご教示ください。