[mew-win32 03544] Re: trouble with mew on win2000

[kazuhiko at example.com]

木下＠阪大です

早速の反応ありがとうございます。まとめてお返事させて頂きます。

＞白井さん
> だめな Win2000 の login 名が日本語混じりではないでしょうか？

はい、その通りです。

> 他の Elisp でも Mew と現象は違うでしょうが、弊害が出る可能性が高
> いです。
> 
> もし、そうなら、解決方法は
> 
> (1) login 名を ascii だけ(UNIX と使える文字は一緒)にする。

これで、解決できました。ありがとうございます。ただ、

> (2) (setq user-login-name "hoge")
>     (setq user-real-login-name "hoge")
>   と ~/.emacs の最初の方に設定しておく。

こちらの方法では、解消されませんでした。

＞かずさん
> このエラーが起った直後に、*scratch* バッファに行って、
> 	(setq debug-on-error t)C-xC-e
> とし、以下を順に実行して下さい。
> 
> (mew-buffers-init)C-xC-e
> (mew-temp-dir-init)C-xC-e

ここで、

Creating directory: invalid argument, c:/DOCUM~1/\226 （以下文字化け）

と表示されました。察するに、これもlogin名が日本語であることの弊害で、
上記の方法(2)で解決できないのもこれが原因ですよね。何か対処の方法があ
るでしょうか。

少ない知識で、試しに、~/.emacsに(setq mew-temp-dir "c:/home/temp")と書
いてみたのですが、結果は同じでした。

＞坂本さん
> > (3) .emacsから(set-lamguage-environment "Japanese")を外すと正常に動作
> 
> (set-language-environment "Japanese")
> ですね。また、これは.emacs の、一番最初に設定されていますか？

その通りです（lamguage→language）、すみません。で、これは一番最初に設
定しています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
 大阪大学 大学院工学研究科 情報システム工学専攻  
 村上研究室   木下 和彦  (Kazuhiko Kinoshita) 
 E-mail: kazuhiko at example.com
 TEL & FAX: 06(6879)7804
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−