[mew-dist 28705] Re: IMAP

[Kazu Yamamoto ( 山本和彦 )]

山本です。

> (1) "%Trash" と "%[Gmail]/Trash" の差異
>     今まで、"%Trash" で実行していたのを "%[Gmail]/Trash" に変更し
>     ましたが差異を感じられません、どのように変わったのでしょう。

Gmail が受け付けるのは、私が調べた限りでは "%[Gmail]/Trash" のようです。
以前から、そうなのでしょう。何が変わったのかと聞かれても困ります。

> (2) Trash -->> "ゴミ箱"
>     gmail では"ゴミ箱"と表示されていますが、Trash と "ゴミ箱" の
>     関連はどのようにつけられているのでしょう。

IMAP を通じて見えるのは、"%[Gmail]/Trash" です。このフォルダが何を意味
するのかは、IMAP からは分りません。

IMAP でのフォルダ名と GUI でのフォルダ名は同じである必要はありません。
その実装が対応関係を内部で持っていればいいだけです。

> (3) 文字ターミナルでの漢字名フォルダ
>       gmail では gmail の勝手(?)な判断で"迷惑メール"に振り分けられた
>     メールがあります。"迷惑メール"を見るためにフォルダ(私はディレクトリ
>     の方がピント来るのですが)の変更をしなければなりません。
>
>     今は、x 上の emacs なのでマウスが使用できますが、文字ターミナ
>     ルで見るときのはいささか面倒に感じますが、どのように実現するの
>     でしょう。
>     g のあと全文字をキー入力と言うことでしょうか。

マウスが出てくる理由がよく分りませんが、単にリファイル先をどうしていす
るのかという質問でしたら、
- 3Z でフォルダの一覧を更新
- o + フォルダ名の一部 + TAB で補完
とします。

--かず