[Mew-dist 1543] summary not decoded

Hirotaka Honda jj46130 at example.com
1997年 8月 20日 (水) 02:07:49 JST


In [Mew-dist 1524] にて、
>メールの一覧表示と本文とで日本語部分が文字化けします。

と書きましたが,その後メールファイルの本文がeucコードで書かれていることが
わかり,すべてのメールファイルをack -jAでjisコードに書き換えたところ,
メールのヘッダと本文ともに文字化けせずに表示できるようになりました。

しかし,それでもなお,サマリー表示の日本語部分でMIMEコードがデコードされずに
次のように =?ISO-2022-JP?B?...と表示されてしまいます。

(実例)
4540  08/19 =?ISO-2022-JP?B?G  [Mew-dist 1540] Re: IMAP Scanning <<IMAP 話が連
(仕切り)
Subject: [Mew-dist 1540] Re: IMAP Scanning
From: 若宮賢二 <wkenji at example.com>
(省略。若宮さんすみません。)

環境変数LANG=ja_JP.JISとし,.emacsと,.mh_profileにも下記の記述を
付加しています。

どうすれば,サマリー表示でMIMEがデコードされるのでしょうか?
GNU Emacs 19.28.1 (ppc-unknown-linux, X toolkit)...Mule Version 2.3です。


# .mh_profile
file-coding:    ja_JP.JIS
process-coding: jp_JP.JIS
display-coding: jp_JP.JIS

# .emacs
(if (boundp 'MULE)
        		(progn
                		(set-keyboard-coding-system *junet*)
                  		(set-display-coding-system *junet*)
                		(set-default-process-coding-system *junet*  *junet*)
                		(set-default-file-coding-system *junet*)
                		(setq code-priority
                		'(*junet-code-category*
                		*euc-code-category*
                		*sjis-code-category*
                		*ctext-code-category*
                		*intenal-code-category*
                		*big5-code-category*))))

     	(setq mail-mode-hook
           		'(lambda ()
         				(setq kanji-fileio-code 2)  ; for Nemacs ;2->JIS
         				(if (boundp 'MULE)
             			(set-file-coding-system *junet*))))

本多 広高



Mew-dist メーリングリストの案内