[Mew-dist 3235] Re: [Q] Why I can't read message with some Subject.

[Motonori Nakamura]

>>>>> On Mon, 22 Dec 1997 14:52:08 +0900, Yutaka Takeuchi <takeuchi at example.com> said:

takeuchi> 上の「実験」では本文に 'ＡＭＭデータ借用の件' （'は入れてい
takeuchi> ません）と記述して Mew から自分当てにメールを出して（C-cC-c）、
takeuchi> 受けとったメールを MIME-Decode せずに（M-a）表示してみました。

Mew でサブジェクトに「ＡＭＭデータ借用の件」と書いて送信したら、
? の含まれた quoted-printable に encode されると言っています?

他のクライアントで書いたのが Mew で読めないので，読めるようにしたい
と言っているのであれば、Mew は間違った encoding まで読めるような
配慮はしないというポリシーですから、諦めるか自力で解決しましょう :-)

- motonori

P.S.

mewencode -q すると、=1B$B#A#M#M%G!<%?<ZMQ$N7o=1B(B になっちゃうね。