[Mew-dist 474] QUOTED-PRINTABLE

[Kikutani Makoto]

きくたにです。

ほとんどどうでもいいような話です。

最近pineを試しているのですが、make時に間違って、日本語で書いたのが、

    MIME-Version: 1.0
    Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
    Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII

で出ていくようになりました。本文がQUOTED-PRINTABLEになってます。

pine自身では問題なく読めてしまうので人に指摘されるまで気付きませんでした。

mewでは読めません。他からも「読めん」と怒られてますが、Windozeの
ALmail(?)では読めたそうです。

わざと本文をQUOTED-PRINTABLEで書く人はいないと思いますが、
こういうのは読めるのが正しいのでしょうか？

ちなみに、charset=US-ASCII を charset=ISO-2022-JP にしてみると、
表示されかたは違いますが(xtermで7bit JIS表現の漢字を表示したようになる)、
やはりまともには読めませんでした。

-- 
人生を背負い投げ

    菊谷 誠(Kikutani Makoto)    kikutani at example.com
                                hgf03701 at example.com