[Mew-dist 03451] Re: IM 用のユーティリティ

[Naoki Yamaguchi]

山口＠ＫＦＫです。

>>> Mon, 19 Jan 1998 22:41:31 +0900 の刻に 「つちや氏」、すなわち
>>> masaru at example.com(TSUCHIYA Masaru) 氏曰く
> 神戸氏> いわゆるShift_JISってやつのようです。直接メールのファイルを開けた
> 神戸氏> ら読めました。(会社宛てに届いてたら、ダメだったかもしれない...。)
> 
> あぁ、諸悪の根源、別名 "MS Code" ですか。
> なら、読まない。

つちや氏> SHIFT JISは何か問題があるのでしょうか？

う〜ん、コード自身に問題があれば、ある社会的影響力の大きな会社は自社の製品
の日本向け基本コードがこれなので潰れてしまいますが、コード自身には問題は
ないと思います。
ただ、手でコード変換したり、ヘッダ情報を書き換えてやったり、ビット補完を
してやったり....このコードをメインに使用するある特定の製品群は私に取って
ストレスを非常に感じる行為を平気でやってきますし、この製品群は初心者に
対して、他のコード系が標準である場合においても Shift JIS がいかにも普通で
あるようにふるまったり、非意図的にそう思わせるような表示、設定をするので
嫌いなのです。
おかげさまで、サーバー管理者宛の抗議メールを多数受けた事があります。
かくゆう私の管理しているサーバーのクライアントの使用者の中にも日本語の
使用できないコンピュータや、日本語の長いファイル名を使えないOSを
知らない人が多数、いやほとんどです。

しかし、つちや氏のアドレスには「bsd」と入っていますが、BSD系UNIXの事ですか？
だとすれば、こんなこと知ってて突っ込んでるのですよね。
//--------------------------------------------------//
// Naoki, Yamaguchi ( Japanese only )               //
// Zhao, Jie ( Chinese only, my wife )              //
//          We mail-to: naoki at example.com             //
// Office  : K.F.K corporation                      //
//                 Infomation System Group          //
// Off.Tel.: +81-965-39-0808 ( Japanese only )      //
//--------------------------------------------------//