[Mew-dist 06413] Re: From field " deleted trouble

[Takahiro Kambe]

In message <19980911100407W.nakamura at example.com>
	on Fri, 11 Sep 1998 10:04:18 +0900,
	harrier at example.com (NAKAMURA Takahiro) wrote:
> 　Windowsのメーラーなどでは必ず"で囲んでくるものもあるみたいで
> すね。これは設定ではどうしようもないらしいです。
まぁ、せいぜい作成元に文句を言うしかないのですが、

>  例えば、今即興で考えたのですが、
> 
>  sed -e "s/^From: \"\([^]@,;:.\()[]*\)\"\(.*\)/From: \1 \2/"
> 
> とかいうスクリプトを使って"を削除してしまうとか。
> 
> ＃即興で考えたので間違ってたら誰かなおしてください。(^^;
問題点だけ挙げてみると、

o メールを転送した様な場合に、ボディに含まれる部分も変換の対象になっ
  てしまう。
o Fromフィールドが複数行に渡った場合でも大丈夫?

--
神戸 隆博(かんべ たかひろ)
PGP Info: 1024/3D1C3951, EB 8B D9 87 48 10 77 AA 57 EC FC B8 A3 07 64 3A