[Mew-dist 08681] Re: B-encoded header routine

[Sinichiro Dezawa]

出沢＠フジフイルム　です

RFC 2047 の符号化方式にしたがった時、

From: 小関 吉則 (KOSEKI Yoshinori) <kose at example.com>

って
"From: "  "小関 吉則"  " (KOSEKI Yoshinori) <kose at example.com>"

で区切って
From: =?ISO-2022-JP?B?GyRCPi40WBsoQiAbJEI1SEInGyhC?= (KOSEKI Yoshinori)
 <kose at example.com>

かと思うのですが、違うでしょうか。。。

From: =?iso-2022-jp?B?GyRCPi40WBsoQiAbJEI1SEInGyhCIA==?=(
 KOSEKI Yoshinori) <kose at example.com>

ですと、
"From: "  "小関 吉則 "  "(KOSEKI Yoshinori) <kose at example.com>"
と区切られてるようで、"encode の前後に空白" というルールに外れている
ように思われます。