[Mew-dist 08121] Re: B-encoded header routine

[Sinichiro Dezawa]

出沢です

ん、、私の勘違いかな

gotoh> Subject: Re:aaa bbb cccccccccc漢字のencodeは 難しいなぁ。
を
gotoh> Subject: Re:aaa bbb
gotoh>  =?iso-2022-jp?B?Y2NjY2NjY2NjYxskQjRBO3okThsoQmVuY28=?=
gotoh>  =?iso-2022-jp?B?ZGUbJEIkTxsoQiAbJEJGcSQ3JCQkSiQhISMbKEI=?=

とエンコードして、これをデコードしたとき

gotoh> Subject: Re:aaa bbb cccccccccc漢字のencodeは 難しいなぁ。

になりますか。

Subject: Re:aaa bbb 
 cccccccccc漢字のencodeは 難しいなぁ。

になりませんか。 bbb\n  =?iso-2022-jp?B? の、"\n  " を
削除して良いというのはどこから判るのでしょう。

Subject: Re:aaa bbb 
 cccccccccc漢字のencodeは 難しいなぁ。

をencodeしても同じになりますよね。