[Mew-dist 08790] From Field in Summary Mode

[Tomoyuki Kosimizu]

はじめまして、越水と申します。

faqメーリングリストは利用できないようなので、こちらでお尋ね致します。

Linux Debian hammのMew/IMパッケージをインストールして使わせていただい
ているのですが、どうも設定がうまくできていないように思います。というの
も、メーリングリストに投稿した記事をMewで受け取ったときに、Summaryモー
ド(+inboxバッファ)の表示がおかしいのです。

他の方々の記事のサマリ行は、次のように普通に見えます：

   47  05/04 Tomoyuki Kosim [debian-users:1517 Mew/IM の件ではお世話に

ところが、私が投稿した記事だけが次のように見えてしまいます：

   47  05/04 To:debian-user [debian-users:1517 Mew/IM の件ではお世話に

上のように、なぜかTo:フィールドの文字列が投稿者名フィールドに現れてし
まうのです。これを直すにはどのようにすればよいのでしょうか？

.im/Configの内容は、次のようになっています：

Address=greentea at example.com
FromDomain=fa2.so-net.ne.jp
ToDomain=fa2.so-net.ne.jp
Name=Tomoyuki Kosimizu
User=greentea
MailDir=Mail
NewsDir=News
Smtpservers=mail.fa2.so-net.ne.jp
NntpServers=news01.so-net.ne.jp
Imget.Src=pop/POP:greentea at example.com
UsePwFiles=yes
PwFiles=foobar
NameInComment=no
MsgID=off

越水
greentea at example.com