[Mew-dist 12085] Re: multibyte character in To: field

[Kazu Yamamoto ( 山本和彦 )]

From: Kyotaro HORIGUCHI <kyota at example.com>
Subject: [Mew-dist 12063] multibyte character in To: field

>  Mew 1.95b17/Meadow-1.10(?) ですが, To: が複数行にわたっていると
> きにその2行目以降に入っている日本語が化けるようです.
>  '^[' は2文字に置き換えていますがこんな感じです.
> 
> > To: 堀口恭太郎A <kyota at example.com>, 堀口恭太郎B <kyota at example.com>,
> >  ^[$BKY8}63B at example.com:C <kyota at example.com>
> 
>  また, To: に日本語が入っているメッセージに返信しようとすると To: 
> フィールドがやはり化けてます.
> 
> > To: ^[$BKY8}63B at example.com:^[(BA <kyota at example.com>, ^[$BKY8}63B at example.com:^[(BB <kyota at example.com>
> 
>  とりあえず報告まで.

僕は両方の状況を作り出せません。他にこのような現象に会われた方はいます
か？

--かず