[mew-dist 19722] Re: subjectのbase64(複数行)について

Tatsuya Kinoshita tats at example.com
2001年 11月 28日 (水) 00:41:24 JST


In message [mew-dist 19721], on Wed, 28 Nov 2001,
Hironori OGIBAYASHI <ogi at example.com> wrote:

> しかし、decode状態での文字列が例えば最後にK-OUTのないJIS文字列で
> あったとしても、それが正しくencodeされていればencoded-wordとしては
> 正しいのではないでしょうか?
> そして、unfoldingのルールに従ってCRLFとspaceを除いて一行にすれば
> 本来は正しいJIS文字列になるのかな、と思うのですが。

1行目と2行目はそれぞれ独立したencoded-wordであり、それぞれ独立し
てdecodeされる、と考えてみてください。

1行目の末尾で漢字集合を使う状態になっているとしても、それは2行目
の先頭では有効ではありません。2行目の先頭では初期の状態、つまり
図形領域にISO/IEC 646 IRV(いわゆるASCII)が使われることになります。

また、ISO-2022-JPでの情報交換の末尾は、ISO/IEC 646 IRVでなければ
ならない、という規定もあります。

-- 
木下達也



Mew-dist メーリングリストの案内